ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΕΣ ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Ένα αφιέρωμα στο μεγαλύτερο σύγχρονο Έλληνα λαϊκό δημιουργό, τον συνθέτη των μεγάλων επιτυχιών και βιρτουόζο στο μπουζούκι Χρήστο Νικολόπουλο, ο οποίος θα παρουσιάσει με δεξιοτεχνία και έμπνευση, την συναρπαστική πορεία του στην ελληνική δισκογραφία με τραγούδια που σημάδεψαν την ιστορία του ελληνικού τραγουδιού, που όλοι ξέρουμε και αγαπάμε, από την πρώτη του εμφάνιση στη μουσική μέχρι τις πρόσφατες συνθέσεις του.

Για τουλάχιστον 40 χρόνια έχει παίξει με το μπουζούκι του σε πολύ μεγάλο μέρος της ελληνικής δισκογραφίας. Τα τραγούδια που έχει γράψει ο ίδιος υπερβαίνουν επίσης τα 1800.

Ο Χρήστος Νικολόπουλος, συναντά τον Στέλιο Διονυσίου, μια από τις καλύτερες λαϊκές φωνές του ελληνικού τραγουδιού, τον Μπάμπη Τσέρτο, ο οποίος έχει διαγράψει τη δική του σημαντική πορεία στο χώρο του λαϊκού τραγουδιού, τον ταλαντούχο και σπουδαίο λαϊκό τραγουδιστή, Κώστα Καραφώτη και η ανερχόμενη και ήδη διακεκριμένη ερμηνεύτρια, Άσπα θεοφίλου, καθώς και μια ομάδα οκτώ υπέροχων μουσικών, οι οποίοι θα μας παρουσιάσουν μία αξέχαστη «Λαϊκή» συναυλία, με τίτλο «Της Ζωής μου τα Τραγούδια».

Ο Χρήστος Νικολόπουλος, θα μας παρουσιάσει τις μεγαλύτερες του επιτυχίες όπως: «Υπάρχω», «Αγριολούλουδο», "Μία είναι η ουσία", «Νύχτα στάσου», «Το σταυροδρόμι», «Όλες του κόσμου οι Κυριακές», «Νυχτερίδες και αράχνες», «Μη μιλάς μη γελάς κινδυνεύει η Ελλάς», «ο Σαλονικιός», «Οι νταλίκες», «Οι κυβερνήσεις πέφτουνε μα η αγάπη μένει»,... τραγούδια που αντέχουν στο χρόνο, τραγούδια που μας συντροφεύουν μια ζωή, τραγούδια που τον έχουν καταξιώσει ως δημιουργό.

Διατηρώντας και συνεχίζοντας την παράδοση του κλασικού λαϊκού τραγουδιού, ο Χρήστος Νικολόπουλος, με τη συνοδεία των εξαιρετικών συνεργατών του, ερμηνευτών και μουσικών, ξεδιπλώνει το ευρύ του ρεπερτόριο με δεξιοτεχνία και έμπνευση, δημιουργώντας μία αυθεντική λαϊκή γιορτή!!!

Οι Κοσμοκράτορες παρουσιάζουν ρεμπέτικα τραγούδια στα γαλλικά, ολλανδικά και ελληνικά. Οι μεταφράσεις τους είναι όσο γίνεται κυριολεκτικές, και αναπαράγουν κάλλιστα τον σκληρό και περιθωριακό χαρακτήρα των αυθεντικών τραγουδιών.

Ένα αφιέρωμα στο μεγαλύτερο σύγχρονο Έλληνα λαϊκό δημιουργό...

COMMUNIQUE DE PRESSE

Il s’agit d’un hommage au plus imminent artiste populaire grec, au compositeur de grands succès et virtuose du bouzouki Christos Nikolopoulos. Ce dernier présentera avec talent et inspiration, son impressionnant parcours avec une discographie qui fait rêver comprenant des chansons qui ont marqué l'histoire de la chanson grecque, des compositions que nous connaissons tous et que nous aimons, depuis sa première apparition sur la scène musicale jusqu'à ses compositions récentes. Cela fait plus de 40 ans qu’il joue son bouzouki, dans la majeure partie de la discographie grecque. Les chansons qu'il a écrit lui-même dépassent les 1800.

Christos Nikolopoulos, rencontre Stelios Dionisiou, l'une des plus belles voix de la chanson populaire grecque, Babis Tsertos, qui a déjà fait un parcours considérable dans le monde de la musique grecque, le talentueux chanteur Kostas Karafotis et Aspa Theofilou, une nouvelle interprète qui se distingue, ainsi qu’un merveilleux groupe de huit musiciens, qui présenteront un concert mémorable, intitulé " Les chansons de ma vie."

Christos Nikolopoulos, nous présentera ses plus grands succès tels que «Yparxo », «Agriolouloudo», «Mia einai i ousia», «Nyxta stasou», «To stavrodromi», «Oles tou kosmou i kyriakes », « Nyxterides kai araxnes», «O Salonikios» etc... Des chansons qui nous tiennent à cœur depuis toujours, des chansons qui lui ont valu sa réputation d’auteur - compositeur enviable.

Tout en poursuivant la tradition de la chanson populaire classique, Christos Nikolopoulos, accompagné de collaborateurs, artistes et musiciens exceptionnels, mettra en lumière son large répertoire avec talent et inspiration, et ne manquera pas de créer une ambiance grecque authentique !!!

Le groupe “ Kosmocrators”, présentera des chansons grecques de la tradition rembetiko en français et en néerlandais. Les paroles sont des traductions plus ou moins littérales des originaux, qui soulignent bien le caractère dur et marginal authentique.

PRESS RELEASE

This is a tribute to one of the most important Greek artist, the composer of great hits and the bouzouki virtuoso Christos Nikolopoulos. With his talent and inspiration he will present, his impressive musical career with a fascinating discography with songs that have marked the history of the Greek industry, compositions that we all know and love, from his first appearance on the musical scene until his most recent ones.

He has played bouzouki in the biggest parts of the Greek discography for at least 40 years. The songs he has written himself are more than 1800.

Christos Nikolopoulos meets : Stelios Dionysiou, one of the most beautiful voices of the Greek industry ; Tsertos Babis, who has made a considerable musical career; Kostas Karafotis, another great and talented singer; Aspa Theofilou, a distinguished performer; along with a wonderful group of eight musicians will present us a memorable concert, entitled "Songs of my life."

Christos Nikolopoulos, will present his greatest hits such as "Yparxo", "Agriolouloudo", "Mia einai i ousia", "Nyxta stasou", "To Stavrodromi", "Oles tou kosmou oi kyriakes", "Nyxterides ki araxnes" «O Salonikios» etc... songs that stand the test of time, songs that have accompanied us throughout our lives and compositions that earned him the title of a unique songwriter.

While continuing the musical classical tradition, Christos Nikolopoulos, along with the exceptional artists and musicians, will highlight his broad-ranging repertoire and will undoubtedly create an authentic and memorable atmosphere !!!

The “Kosmokrators” presents Greek rebetiko songs with texts in Greek, French and Dutch. The translations in French and Dutch are close to the original, and always maintain the authentic, down to earth underground character.

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ

Τιμές Εισιτηρίων: 40,00€ - 35,00€ - 25,00€ - 20,00€

Online Αγορά Εισιτηρίων: CIRQUE ROYAL

Σημεία προπώλησης:
CIRQUE ROYAL: 02 - 218 20 15 - www.cirque-royal.org
FNAC - www.fnac.be
http://www.ticketnet.be

Τηλέφωνα Επικοινωνίας:
CIRQUE ROYAL: 02 - 218 20 15

Οργάνωση - Παραγωγή:
Chronos Art Productions:
 Tel: +30 211 221 13 57 - Site: www.chronosart.gr - e-mail: Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από κακόβουλη χρήση. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την Javascript για να τη δείτε.

ΠΛΑΝΟ ΤΗΣ ΑΙΘΟΥΣΑΣ

ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ VIDEO CLIPS

ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΕΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ